There's something seriously wrong with YouTube today. I'll be back in two weeks, hopefully the technical bullshit will be sorted by then. I apologize profusely ...